https://langue.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Difficult%C3%A9_des_langues 2026-11-03T13:36:54Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.46.0 https://langue.wiki/index.php?title=Difficult%C3%A9_des_langues&diff=87&oldid=prev 2026-09-27T07:58:06Z

<p>1 version importée</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 27 septembre 2026 à 07:58</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Myfrench https://langue.wiki/index.php?title=Difficult%C3%A9_des_langues&diff=86&oldid=prev 2026-09-27T07:32:30Z

<p>Import initial — recherches My French</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>Existe-t-il des langues plus difficiles que d&#039;autres ? Tout dépend de la &#039;&#039;&#039;langue maternelle&#039;&#039;&#039; de l&#039;apprenant : une langue proche de la sienne est plus facile.<br /> <br /> == Le classement du Foreign Service Institute ==<br /> L&#039;institut qui forme les diplomates américains classe les langues selon le temps moyen nécessaire à un anglophone pour atteindre un niveau professionnel.<br /> <br /> {| class=&quot;lg-table&quot;<br /> ! Catégorie !! Durée indicative !! Exemples<br /> |-<br /> | I || 24 à 30 semaines || français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, roumain, langues scandinaves<br /> |-<br /> | II || environ 36 semaines || allemand, indonésien, malais, swahili, créole haïtien<br /> |-<br /> | III || environ 44 semaines || russe, polonais, grec, hébreu, hindi, turc, vietnamien, thaï, finnois, hongrois…<br /> |-<br /> | IV || environ 88 semaines || arabe, mandarin, cantonais, japonais, coréen<br /> |}<br /> <br /> == Ce qui rend une langue difficile ==<br /> * la distance avec sa propre langue (vocabulaire, grammaire) ;<br /> * une nouvelle écriture ;<br /> * les tons ;<br /> * une morphologie riche (cas, conjugaisons) ;<br /> * l&#039;écart entre l&#039;écrit et l&#039;oral.<br /> <br /> == Et le français ? ==<br /> Pour un anglophone, le français fait partie des langues les plus accessibles, grâce à un vocabulaire largement partagé. Ses difficultés : le genre des noms, la conjugaison, l&#039;orthographe et la prononciation. Voir [[Pourquoi apprendre le français]].<br /> <br /> {{Palette Langues}}<br /> {{Recherche My French}}<br /> [[Catégorie:Comparer]]<br /> </div>

mf>My French