https://langue.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Langue_et_dialecteLangue et dialecte - Historique des versions2026-11-03T13:24:13ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.46.0https://langue.wiki/index.php?title=Langue_et_dialecte&diff=27&oldid=prevMyfrench : 1 version importée2026-09-27T07:58:05Z<p>1 version importée</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 27 septembre 2026 à 07:58</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key langue_wiki:diff:1.41:old-26:rev-27 -->
</table>Myfrenchhttps://langue.wiki/index.php?title=Langue_et_dialecte&diff=26&oldid=prevmf>My French : Import initial — recherches My French2026-09-27T07:32:30Z<p>Import initial — recherches My French</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>Quelle est la différence entre une '''langue''' et un '''dialecte''' ? La question est l'une des plus débattues de la linguistique.<br />
<br />
== Aucun critère purement linguistique ==<br />
* '''L'intercompréhension''' ne suffit pas : le suédois, le danois et le norvégien sont en grande partie intercompréhensibles mais considérés comme des langues distinctes, alors que certains « dialectes » de l'arabe ou du chinois sont mutuellement incompréhensibles.<br />
* '''La ressemblance''' est une question de degré, pas de nature.<br />
<br />
== Des critères sociaux et politiques ==<br />
Une variété est plus souvent reconnue comme « langue » si elle possède :<br />
* un statut officiel ou un État ;<br />
* une norme écrite, une grammaire, un dictionnaire ;<br />
* une littérature et un prestige ;<br />
* une conscience identitaire de ses locuteurs.<br />
<br />
D'où la boutade, souvent attribuée au linguiste Max Weinreich : « Une langue est un dialecte qui a une armée et une marine. »<br />
<br />
== Continuum dialectal ==<br />
Dans de nombreuses régions, les parlers changent progressivement d'un village à l'autre sans frontière nette : c'est un '''continuum dialectal''' (par exemple entre les parlers romans d'Italie, de France et d'Espagne).<br />
<br />
Voir aussi [[Langue, dialecte et patois]] et [[Même langue, noms différents]].<br />
<br />
{{Palette Langues}}<br />
{{Recherche My French}}<br />
[[Catégorie:Notions]]<br />
</div>mf>My French