« Langues et informatique » : différence entre les versions
mf>My French Import initial — recherches My French |
m 1 version importée |
(Aucune différence)
| |
Dernière version du 27 septembre 2026 à 07:58
Déclarer la langue d'une page
[modifier | modifier le wikicode]En HTML, l'attribut lang indique la langue d'un document (<html lang="fr">). Il sert aux lecteurs d'écran, à la traduction automatique, à la césure et aux moteurs de recherche. Pour les sites multilingues, les balises hreflang indiquent les versions de chaque page dans les différentes langues, un point important pour le référencement.
Unicode
[modifier | modifier le wikicode]La norme Unicode permet de représenter les caractères de la plupart des écritures du monde, ce qui a rendu possible l'usage de nombreuses langues sur internet.
Des langues inégales en ligne
[modifier | modifier le wikicode]L'anglais domine le web. Sur les quelque 7 000 langues du monde, seules quelques centaines ont une présence numérique significative ; Wikipédia existe dans plus de 300 langues. Les outils de traduction automatique et d'intelligence artificielle fonctionnent bien mieux pour les langues très présentes en ligne : les autres sont dites « peu dotées ».
De nouvelles écritures
[modifier | modifier le wikicode]Le numérique a fait naître de nouvelles pratiques : langage SMS, émojis, ou « arabizi » (arabe écrit en caractères latins et chiffres).
🗣️ Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de langue.wiki. Vous voulez apprendre une nouvelle langue ? Commencez par le français, avec nos leçons du A1 au C2, nos quiz et notre communauté sur my-french.com.