Renaissance des langues
La revitalisation vise à redonner vie à une langue menacée ; la renaissance (ou « résurrection ») désigne le retour à l'usage quotidien d'une langue qui n'était plus parlée comme langue maternelle.
L'hébreu moderne
[modifier | modifier le wikicode]C'est l'exemple le plus spectaculaire. Pendant près de deux millénaires, l'hébreu était resté une langue liturgique et savante, sans locuteurs natifs. À la fin du XIXe siècle, Eliezer Ben-Yehuda et le mouvement sioniste entreprennent d'en faire une langue parlée au quotidien. Aujourd'hui, l'hébreu moderne est la langue maternelle de millions de personnes en Israël.
D'autres exemples
[modifier | modifier le wikicode]- le cornique (Cornouailles) et le mannois (île de Man), éteints comme langues maternelles, sont à nouveau appris et parlés par des communautés de militants ;
- le maori (Nouvelle-Zélande) et l'hawaïen ont connu une forte revitalisation grâce aux écoles d'immersion ;
- le gallois et le basque ont retrouvé une place dans l'enseignement et la vie publique.
Les méthodes
[modifier | modifier le wikicode]écoles d'immersion (comme les Diwan pour le breton ou les ikastola pour le basque), transmission familiale, médias, statut officiel, présence numérique.
🗣️ Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de langue.wiki. Vous voulez apprendre une nouvelle langue ? Commencez par le français, avec nos leçons du A1 au C2, nos quiz et notre communauté sur my-french.com.